Paulina Śliwa
  • PRACE
  • O MNIE
  • KONTAKT
  • BLOG
  • polskipolski
    • EnglishEnglish
Select Page

.

by Paulina | Mar 26, 2014 | | 0 komentarzy

Instagram

  • Leszy 🔊 #leshy#borowy#leszy#slavic#art#dailyart#lineart#ink#drypastels#slavicdemon#slavic#boruta#wildlife#wild#instaart#legendypolskie#poland#polska#drawing#rysunek#sketch#artist#demon#forest#witcher#nature#fairytale#baśń#monster#ent#drzewiec
  • English ⬇ Wersja z samym konturem 🙂 Rysowanie na podstawie opisów dających dużą swobodę wyobraźni jest takie bossskie. Niby rysujesz coś co opisano w podaniach, ale wersji tych opisów jest nierzadko milion i tak bardzo od siebie różnych. Mój chłopak często mnie pyta jak to się rodzi w mojej głowie, jak formuje się w postać, co prowadzi moją dłoń. Przyznam że świadomość, że dla kogoś mój proces twórczy jest niepojęty działa na mnie jak komplement. Sama nie potrafię pojąć zdolności innych ludzi, np. tego jak mój chłopak czy brat szybko robią obliczenia w głowie - dla mnie osobiście to jest zdolność z kosmosu. Dokładnie ten sam podziw czuję gdy ktoś zachowuje spokój w sytuacji, w której ja już bym wybuchła albo gdy potrafi się obrócić wokół własnej osi więcej niż 3 razy bez stracenia równowagi. Nie ma osoby bez wyjątkowych zdolności.💙 PS. Przygotowuję filmik i 50% materiału jest gotowa, ale technologia sobie ze mną pogrywa. Zaledwie jeden mały kabelek dzieli mnie od dokończenia filmiku, czekam aż dojdzie. ' Outline version 🙂 Drawing by description giving a lot of freedom to the imagination is sooo good. You're drawing something described in tales but there's often a million versions of these descriptions and so different from each other. My boyfriend often asks me how it's born in my head, how it takes form of a character, what guides my hand. I admit, the fact that my creative process is incomprehensible for someone works as a compliment for me. I also can't understand other people's abilities, eg how my boyfriend or brother quickly make calculations in their heads - for me this is an ability out of this world. I feel exactly the same admiration when someone remains calm in a situation I'd already burst out or when they can spin around more than 3 times without losing balance. There's no talentless people. 💙 ' #demonologia#leshy#borowy#leszy#slavic#art#dailyart#lineart#ink#slavicdemon#boruta#wildlife#wild#instaart#legendypolskie#poland#polska#drawing#rysunek#sketch#artist#demon#forest#witcher#nature#fairytale#baśń#monster#ent#drzewiec
  • Leszy to strażnik knieji i zwierząt. W Polsce był mniej popularny niż na wschodzie i zwano go tu Borowym. Jego obecność można rozpoznać poprzez dźwięk gwiżdżacych w wietrze drzew. Był uosobieniem dzikiej natury, raz pojawiał się jako zwierzę, innym razem jako starzec z brodą do ziemii wypasający zające czy sarny. Leszy to też naczelny przeszkadzacz ludziom przemierzającym las i nie ma się co dziwić, bo ponoć jego dziewczyna to Baba Jaga więc trafił swój na swego :)🌳 Leshy is the guard of the woods and animals. In Poland he was less popular than in the east and was called Borowy in here. His presence can be recognized by the sound of whistling trees. He was the personification of wild nature, he once appeared as an animal, another time as an old man with a beard to the ground, pasturing hares or deers. Leshy was also the main pain in the butt for people wandering the forest but it is not surprising as apparently his girlfriend was Baba Yaga and birds of a feather flock together :) #leshy#borowy#leszy#slavic#art#dailyart#lineart#ink#drypastels#slavicdemon#slavic#boruta#wildlife#wild#instaart#legendypolskie#poland#polska#drawing#rysunek#sketch#artist#demon#forest#witcher#nature#fairytale#baśń#monster#ent#drzewiec
  • W lutym rzuciłam sobie wyzwanie, aby ćwiczyć rysunek czegoś, czego rysować nie lubię. Mam kilka takich opcji, jedną z nich są osoby w podeszłym wieku. Młoda twarz ma takie zalety, że: - Nie posiada dużej ilości zmarszczek - Ma regularny kształt i rysy - Z reguły nie ma krzaczastych brwi :) Dodatkowo, 99,99% mojej praktyki do tej pory obejmowało rysowanie młodych i gładkich, a wiadomo że człowiek czuje się bezpiecznie w tym co potrafi. Po którymś już z kolei rysunku z tegoż wyzwania te głębokie zmarszczki zaczęły mi się wydawać całkiem niestraszne i stało się - podczas jednej z tych sesji bezwiednego rysowania na marginesie zeszytu, zamiast kolejnej idealno-kształtnej damskiej twarzy wyszedł mi jakiś poczciwy dziadek. Oto niektóre rysunki z tej serii. In February I challanged myself to practicing drawing of something I don't enjoy. I had a few options, one of them was aged people. Advantages of young face are: - It's not wrinkled - It has a regular shape and features - There's no bushy eyebrows :) Moreover, 99,99% of my practice so far included drawing young and soft faces and we tend to feel safe doing things we already know. After a few drawings of this serie those deep wrinkles weren't so scary anymore and during one of those sessions of unconscious doodling, instead of drawing another perfect-faced female, I drew an old man. Here are some of these sketches. #drawing#sketch#sketchbook#dailysketch#dailyart#dailydrawing#practice#art#artist#poland#bydgoszcz#rysownik#rysunek#szkic#photoshop#photoshopcc#digitalart#huiontablet

Follow Me!

Facebook

Facebook

Najnowsze na Blogu

  • Leszy
  • Praktyka – starsi ludzie
  • Błędne ogniki

Najbardziej popularne

  • Leszy
    Leszy

Kategorie

  • Bez kategorii (1)
  • filmy (14)
  • grafika (53)
  • rysunek (50)
  • rysunek odręczny (58)
  • zdjęcia (22)

Archiwum

Copyright: Paulina Śliwa

  • polski polski
  • English English